"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?