"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন। - Take a left at the next light