"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please