"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment