"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?