"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.