"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more