ঢিলা দেওয়া , ঢিলে দেওয়া   Relax; loosen

See ঢিলা দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রতিটি পরীক্ষার ঠিক আগে, মনে হয় প্রস্তুতি কখনই যথেষ্ট মনে হয় না - Just before every exam, it seems preparation is never enough
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ নেওয়ার আগে সাহায্যের জন্য ডাকুন - Always shout for help before taking risky steps
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty