"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর - Turn left after you pass McDonalds
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …