"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.