"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • সত্যি? - Really?
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………