"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread