"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London.
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position