"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes