"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?