"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.

Idioms:

  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • সময়ে সময়ে বেড়াতে আসিও - Visit us at times
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not