"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • কোন ধরনের চকলেট তুমি পছন্দ কর? - Which type of choclate would you like?
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer