"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings