"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country