"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • আপনি কি করেন যখন আপনার ঊর্ধ্বতনের সাথে কোনো সমস্যা হয়? - What do you do when you have a problem with your boss?
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?