"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!