"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?