"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…