"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother
  • তুমি কি আমার জন্য একটি ড্রেস কিনতে পার? - Can you buy a dress for me, please?