"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?