"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • এই তো এখানে। - Here they are