"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later