"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • আপনি আপনার বর্তমান চাকরি কেন ছাড়তে চাচ্ছেন? - Why do you want to leave your current job?