"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • দয়া করে আমাকে এই পদ সম্পর্কে কিছু বলুন - Please, tell me a little bit about the position