"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আপনি কি কোনো ডেজার্ট অর্ডার করবেন? - Would you like to order any dessert?
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.