"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn