"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point