"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn