"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…