"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry