"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present