"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • শক্ত হও - Stay strong
  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি? - May I come in here, please?
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?