"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.