"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother