"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?