"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment