"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাবাশ! - Good job
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল