"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • যাহোক। - How ever.
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting