"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…