"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice