"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.