"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?