"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • দোয়া করো! - Pray for me.
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?