"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive