"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you